The key piece to transition to Fall

Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube













Tento ainda agarrar-me aos vestidos slip, aos vestidos leves e soltos, aos dias quentes cada vez mais raros e cada vez mais curtos, ao sentimento de que o verão ainda não terminou por completo.
Mas na realidade os dias amanhecem já mais frescos e terminam da mesma forma. É altura de fazer a transição do roupeiro minimalista de verão para a próxima estação que pede já um conforto de um casaco.
E é precisamente a escolha do casaco certo que permite continuar a usar os tecidos mais leves e todos os vestidos que ainda não estamos prontas para guardar no roupeiro.
Um casaco curto com um bom corte e estrutura é a peça essencial para combinar nesta meia estação.
A minha escolha recaiu sobre este casaco que tem um corte ligeiramente cintado em azul escuro e preto. É bastante versátil na hora de conjugar quer com peças mais delicadas, quer com peças mais descontraídas e torna qualquer combinação mais arrumada e cuidada. Outra das minhas opções favoritas de o combinar é com este vestido ou com uns jeans.
*
I still try to cling to slip dresses, to light and loose dresses, to the increasingly rare hot and more and more short days, to the feeling that summer is not over yet. But in reality the days are already becoming colder in the mornings and ending up in the same way. It's time to make the transition from the minimalist summer wardrobe to the next season that already demands the comfort from a jacket.
And it is precisely the choice of the right jacket that allows to continue to use the lighter fabrics and all the dresses that we are not yet ready to hang in the wardrobe. A cropped jacket with a good cut and structure is the essential piece to match in this mid season. My choice fell on this jacket that has a slightly cutaway cut in dark blue and black. It is quite versatile when it comes to combining either with more delicate pieces or with more relaxed pieces and makes any combination more neat and tidy. Another of my favorite options of matching it is with this dress or with some jeans.
・wearing・
Massimo Dutti jacket | Massimo Dutti trousers | Massimo Dutti shoes | H&M top | Mango bag
