Fall Capsule Wardrobe for the Minimalist

Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube
Este ano - e cada vez mais - optei por manter o meu guarda-roupa cápsula de outono ainda mais simples do que o normal.
A razão para isso prende-se sobretudo com o facto de ainda estarmos a passar muito tempo em casa. O coronavírus ainda continua em força e julgo que teremos que aceitar o facto de que iremos continuar a passar mais tempo em casa - especialmente para quem tem crianças já que me parece que iremos ter temporadas de isolamento devido a surtos que possam surgir nas escolas.
Além disso sinto-me cada mais orientada para boas escolhas em vez de demasiadas escolhas bem como em apostar muito nas que já tenho dentro do roupeiro - tal como os meus vestidos slip.
Ainda assim acho que há alguns essenciais que devem estar sempre presentes, como as clássicas calças pretas ou uma boa camisola de malha. Aqui fica a minha seleção de peças para este ano.
*
This year - and more and more - I chose to keep my fall capsule wardrobe even simpler than normal.
The reason for this is mainly because we are still spending a lot of time at home. The coronavirus is still going strong and I think we will have to accept the fact that we will continue to spend more time at home - especially for those with children as it seems to me that we will have periods of isolation due to outbreaks that may arise in schools.
In addition, I feel more and more oriented towards good choices instead of too many choices as well as betting a lot on the ones I already have inside the wardrobe - such as my slip dresses.
Still, I think there are some essentials that should always be present, like the classic black pants or a good knit sweater. Here is my selection of pieces for this year.
Loungewear

1 - Set cinza
2 - Set branco
3 - Set bege
Casaco / Coat

1 - Casaco off-white
2 - Trench
3 - Casaco Camel
Vestido Malha / Knit Dress

1 - Vestido branco
3 - Vestido bege
Calças / Trousers

3 - Calças bege
4 - Calças verdes
Camisola Malha / Knit jumper

Sapatos e Botas / Shoes and Boots

1 - Botas altas
2 - Sabrinas rasas
3 - Botas pretas
5 - Mocassim