Summer key essential pieces
Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube
・wearing・
Mango dress | Zara blouse | Aldo sandals | Local Commerce Basket | Parfois Hat | Massimo Dutti sunglasses
O vestido slip, o chapéu de palha e o cesto são, sem dúvida, as peças a ter no armário este verão. Todas elas versáteis e passíveis de ser combinadas das mais diversas formas, são perfeitas para levar de férias por serem práticas e ao mesmo tempo com estilo.
*
The slip dress, the summer hat and the basket are, without a doubt, the key pieces to have in the closet this summer. All of them versatile enough to be combined in a variety of different ways, they are perfect to take with you on vacation for being practical and at the same time stylish.
O vestido slip pode ser combinado com umas sandálias altas para um jantar ( como Aqui ), com um top ou uma blusa por dentro para um look mais descontraído ou com uns ténis para um look irreverente e moderno. É um vestido fluído e prático, pode ser curto, midi ou comprido e é das peças mais versáteis pelo que é perfeito para levar na mala de viagem.
*
The slip dress can be combined with high-heeled sandals for a dinner party ( as seen Here ), with a top or blouse inside for a more relaxed look or with some sneakers for an irreverent and trendy look.
It´s a fluid and practical dress, can be short, midi or long and is one of the most versatile pieces so it is perfect to carry in the suitcase.
Essencial é também o chapéu já que é necessário para proteger a cara dos efeitos nocivos do sol mas também o cabelo e a cor . É um dos acessórios de que não abdico quando vou de férias e, seja de palha ou de abas largas, é um daqueles acessórios que eleva o aspeto da nossa imagem de imediato.
*
Another must have is also the hat since it is necessary to protect the face from the harmful effects of the sun but also the hair and the color. It is one of the accessories that I really need to have when I go on vacation and, whether in straw or wide-brimmed, it is one of those accessories that elevates any look right away.
O cesto entrou em força este ano e, cá para nós, eu já sou fã há uns bons anos. O cesto faz lembrar inevitavelmente o verão, os picnics e a praia.
Além de ser uma das peças de estilo este ano é bastante prático para levar tudo o que precisamos para a praia ou mesmo para ir às compras.
*
The basket bag came hard this year and, in fact, I've been a fan for a good few years. The basket inevitably reminds you of the summer, the picnics and the beach.
Besides being one of the style pieces this year it is quite handy to carry everything you need to the beach or even to go shopping.
#Fashion #Dress #Slipdress #SummerFashion #Black #Casual #SS