De volta aos Looks Simples & Effortless Chic

Back to Simple & Effortless Chic Looks


Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube













・wearing・

Mango knit, trousers and belt bag | Zara Shoes | Rayban sunnies | TI SENTO - Milano rings


Depois da temporada de festas e looks mais aprumados, entro em janeiro com vontade de vestir algo mais casual e confortável. E tendo em conta o frio que veio a acompanhar este início de ano, o melhor mesmo são as malhas quentes e golas bem extra para me fazer sentir aconchegada e confortável.

Este look combina precisamente o conforto e simplicidade, sem no entanto perder o aspeto mais chic - o effortless chic que tanto gosto.


Confesso que a tendência das malas de cintura foi uma daquelas tendências a que revirei os olhos bastante tempo mas, e depois de muito tempo e bastante ponderação, tenha não só aprendido a gostar delas como a adorá-las mesmo em determinadas conjugações de looks (blazers com estas malas a fazer de cinto são sem dúvida uma das minhas favoritas) e esta em particular da Mango fez-me perder de amores.


Este look espelha também um pouco a forma como me sinto em relação à entrada neste novo ano. Devo dizer que a determinação e aquele sentimento de que será um ano em grande ainda não me atingiram - e não sei, muito honestamente, se isso me irá atingir sequer - mas sei que entro tranquila, sem grandes devaneios, e sobretudo confortável na minha pele. Com vontade de seguir em frente mas no meu ritmo e pelo caminho que já há muito escolhi.


*

After the holiday season and the whole polished looks, I enter January with the desire to wear something more casual and comfortable. And given the cold that came to accompany this year's beginning, the best for me are the warm knits and extra high necks to make me feel cozy and comfortable.

This look combines precisely the comfort and simplicity, without losing the chic vibe - the effortless chic that I love so much.


I confess that the belt bags was one of those trends to which I rolled my eyes for a long time but, and after a period and enough consideration, not only have I learned to like them but to even love them in certain combinations (blazers with these belted bags are undoubtedly one of my favorites) and this one from Mango had me at first sight.


This look also mirrors the way I feel about entering this new year. I must say that the determination and that feeling that this will be a great year have not yet struck me - and I don't know, quite honestly, if this will even hit me - but I know that I enter quiet, without great reverie, and especially comfortable on my skin. With the desire to move on but at my own pace and along the path I have long ago chosen.



#modamulher #beltbag #mango #streetstyle #minimalstyle #mangogirls #malha #malacintura #fotografiamoda #effortlesschic #casual #workstyle #look #looktrabalho #minimalista #neutrals

  • Grey Pinterest Ícone
  • Grey Facebook Ícone
  • Grey Instagram Ícone
  • Cinza ícone do YouTube

© 2020 DESIGN BY STUDIO SUVELLE, PORTUGAL