top of page
SC_logo.png

Pela aldeia - o vestido de verão perfeito


In the countryside - the perfect summer dress


Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube












O sentimento de pertença a esta aldeia, a aldeia de Frechas, é algo que me acompanhará sempre. Sou uma filha da terra e ainda que a minha casa esteja longe, parte do meu coração estará sempre lá.

As ruas - ou canelhos como as gentes as chamam - são irregulares, os recantos contam histórias de antigamente e tudo ali sabe a liberdade.

Um local perfeito para passar férias com direito a banhos de rio, com uma das pousadas familiares de turismo rural mais pitorescas que conheço, a Casa dos Araújos cuja vista sobre o rio e olivais nos tira o fôlego e nos faz esquecer tudo o resto.

O tempo demora mais a passar e o calor abrasador tão próprio desta altura convida à demora e ao descanso.

E convida, claro está, a vestidos leves, soltos e frescos como este que é, sem dúvida, uma amostra daquele que é o meu uniforme de verão.

*

The feeling of belonging to this village, the village of Frechas, is something that will always be inside me. I am a child of the village and though my house is far away, part of my heart will always be there. The alleys are irregular, the nooks tell stories of old and everything tastes like freedom there. A perfect place to spend the holidays with river bathings, with one of the most picturesque rural tourism hostels I know, Casa dos Araújos, whose view over the river and olive groves takes our breath away and makes us forget everything else.

The time takes longer to pass and the scorching heat typical from the season invites to the delay and to rest. And invites, of course, to light, loose and fresh dresses like this, which is undoubtedly a stapple of my summer uniform.

・wearing・

Zara dress | Zara flats | H&M sunglasses | H&M basket bag

 

#Dress #Vestido #Style #verão #Outfit #Casual #SS

bottom of page