Vestido Camisa e o Cinto Dele


Shirt Dress and his Belt


Follow me at Instagram | Bloglovin | Facebook | Youtube









・wearing・

Mango dress | Zara sandals | Timberland man belt | Local Market basket

O fim de semana era nosso. Nosso para passear, para namorar e para voltarmos a ser um casal adolescente enamorado sem compromissos.

E sem compromissos ele, tal como me prometera, pegou no carro e rumou ao brunch pelo qual ansiávamos há já algum tempo.

O ar que corria estava tão quente que quase nos queimava a pele e era o que possivelmente justificava a quase inexistência de pessoas nas ruas. Mas nem isso nos desmotivou e, determinados, largámos o carro e caminhámos vagarosamente de mãos entrelaçadas à procura do nosso ansiado brunch.

Fizémos o nosso pedido e deixámo-nos estar a saborear tudo aquilo a que tivemos direito. Desde o croissant perfeitamente estaladiço às panquecas fofas envoltas em doce e manteiga derretida e ao iogurte cremoso com frutas e muesli absolutamente delicioso.

Ali ficámos em conversas soltas, entre um bagel para levar e o próximo ponto de paragem. E quando saímos o calor ainda se fazia sentir de forma igualmente intensa mas nem por isso nos apressámos e, ao invés, caminhámos por baixo das árvores e saboreámos um pouco mais a beleza das ruas que pareciam, naquele momento, apenas nossas.

E nesse momento, tal como em tantos outros, olhei para ele e soube que o amor é tão simples como um brunch num domingo ou um passeio demorado.

Sem complicações ou exigências, mas antes na cedência e na aceitação de que são as coisas mais pequenas os maiores alicerces na construção de algo muito maior.

E ali, num domingo de muito calor, apreciámos a sombra das árvores e um ao outro.

*

The weekend was ours. Ours to stroll, to date and to go back in time into being a teenage couple with no commitments.

And without compromise he, as he had promised, got in the car with me and headed to the brunch we had been longing for some time.

The air that was running was so hot it almost burned our skin and was what possibly justified the almost nonexistence of people on the streets. But even that didn't made us less eager and, determined, we left the car and walked slowly with our hands intertwined in search of our much wanted brunch.

We made our request and let ourselves savour all that we were entitled to. From the perfectly crispy croissant to the fluffy pancakes wrapped in syrup and melted butter and to the creamy yogurt with absolutely delicious fruit and muesli.

There we sit in loose conversation, between a bagel to take and the next stopping point. And when we left the heat still felt equally intense but we didn't hurry and instead we walked under the trees and savoured a little more the beauty of the streets that seemed, at that moment, ours alone.

And at that moment, just like in so many others, I looked at him and knew that love is as simple as a brunch on a Sunday or a slow stroll.

No complications or demands, but rather on the yield and acceptance that the smallest things are the most important building blocks of something greater.

And there, on a very hot Sunday, we enjoyed the shade of the trees and each other.


#Vestido #VestidoBotões #VestidoCamisa #Mango #ModaMulher #ModaVerão #SS

  • Grey Pinterest Ícone
  • Grey Facebook Ícone
  • Grey Instagram Ícone
  • Cinza ícone do YouTube

© 2020 DESIGN BY STUDIO SUVELLE, PORTUGAL